TREATMENT TECHNOLOGIES
癌症治疗技术


New model of “minimally invasive targeted therapy and combination of traditional Chinese medicine (TCM) &western medicine” to treat cancer. Compared with traditional cancer treatments, it kills cancer cells precisely with few side effects, quick recovery and no harm to normal tissues.

我们主要采用“中西医结合,微创靶向”抗癌新模式治疗癌症。相比传统的治疗方法,
它可以精准杀灭癌细胞,不损伤人体正常组织,副作用小,恢复快。


 

 
 



 


Interventional Therapy
介入疗法

 



Applicable Diseases:

breast cancer, liver cancer, lung cancer, colorectal cancer

Interventional therapy is a mini-invasive therapy performed under the guidance of medical imaging equipments. With a 1-2 millimeter incision, paracentesis can be performed with the lead of medical imaging equipment. Then a special tube, catheter or other sophisticated apparatus are introduced to inhibit the growth and spread of cancer cells, so as to cut off the tumor’s blood supply and reach the effect of local chemotherapy without any toxic side effects of chemotherapy. Interventional therapy not only improves drug concentration, but also reduces drug dose and side effect.

适合治疗病种:
乳腺癌, 癌肺癌, 肠癌等

介入疗法是在DSA造影设备下进行的微创治疗,治疗产生的切口(穿刺点)仅有2mm左右,不用切开人体组织。抗癌药物可直接作用于肿瘤,不仅提高了病变部位的药物浓度,还减少了药物用量和副作用。同时,还可以进行栓塞治疗,运用栓塞剂将供应肿瘤的血管阻断,“饿”死肿瘤。癌细胞得不到血液供应,没有营养、氧气供应,就会死亡。

 

 

 





Cryotherapy
冷冻治疗



Applicable Diseases:

breast cancer, lung cancer, liver cancer, prostate cancer

Cryotherapy, also known as "Argon-Helium Knife Cryotherapy" or cryoablation, is a new substitute of traditional physical therapy, but can remove tumor tissues just like scalpel. Cryotherapy is a kind of minimally invasive therapy which removes diseased tissues percutaneously. It is the first medical technology that adopts the guidance technology of space rocket, and it is the only high precision medical technology that has the dual effect of extreme cold and heat, and it has been approved to use in treating cancers by the America Food and Drug Administration.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肺癌, 肝癌, 前列腺癌等

冷冻疗法,也称为“氩氦刀”,并不是真正意义上的手术刀,却可以像手术刀一样“切掉”肿瘤。它是一种可以经皮摘除体内病变组织的微创技术。它是世界上第一个采用太空火箭制导技术,唯一兼具超低温冷冻和热疗双重效能,经美国FDA批准用于精确靶向杀死癌细胞的高精度治疗技术。

 





Nanoknife
纳米刀




Applicable Diseases:

breast cancer, lung cancer, liver cancer, prostate cancer

Nanoknife is a brand-new cutting-edge ablation technology for tumor treatment. Derived from Irreversible Electroporation (IRE), it breaks the membrane of tumor cells with high voltage pulses from electrode probes, resulting in multiple irreversible nano-meter electroporated holes. Thus, it destroys the balance in and between tumor cells and accelerates their death.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肝癌, 肺癌, 肾癌, 前列腺癌等

纳米刀是一种全新的尖端肿瘤消融技术,通过电极探针释放高压脉冲击穿肿瘤细胞的细胞膜,形成多个纳米级不可逆电穿孔,破坏细胞内外平衡,使细胞快速凋亡,用于治疗胰腺癌,肝癌等其他实体肿瘤。

 





3D Printing Template Assisted Seed Implantation
3D打印模板粒子植入术



Applicable Diseases:
prostate cancer, cervical cancer, breast cancer, liver cancer, lung cancer

Prior to operation, a seed implantation plan is designed based on the required radiation dose of a specific tumor. During the planning, an individualized template is made with 3D printing technology, with the guidance of which a simulation of 125I seed implantation is conducted to ensure the puncture’s accuracy in location, depth and seed distribution. Thus, compared with previous freehand puncturing, the latter is technically effective to prevent blind spots during the operation. This calls for a more precise and thorough procedure and enhance the efficacy of treatment.

适合治疗病种:
前列腺癌, 子宫颈癌, 乳腺癌, 肝癌, 肺癌

3D打印模板粒子植入术,是根据不同肿瘤的放疗剂量要求,进行术前模拟案例制定粒子植入方案,方案以3D打印的方式制定个体化导航板,在模拟引导下进行肿瘤125I粒子植入术,进一步精确保证术中穿刺针的位点、进针深度,以及粒子分布,从根本上解决传统CT引导下徒手粒子植入经皮穿刺的“盲点”,提高粒子植入治疗效果,更彻底消灭肿瘤。

 

 

 





Microwave Ablation (MVA)
微波消融疗法




Applicable Diseases:

breast cancer, liver cancer, lung cancer, renal cancer

Taking microwave ablation, a 2mm probe will be inserted into tumors, and micro electromagnetic waves will be released to destroy and ablate the cancerous tissues directly. Targeting clearly and affecting intensely on the tumor, MWA won’t produce obvious side effects to normal tissues. Moreover, microwave ablation has the effect of stimulating immune system, improving immune function and preventing the metastasis of cancer cells.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肝癌, 肺癌, 肾癌等

微波消融术是指将一根2mm的探针插入肿瘤区域,将微波能量导入肿瘤,利用物理方法直接精准消灭融化癌细胞。微波消融术目标明确,作用强烈,对正常组织不产生明确毒副作用。同时,还能刺激机体免疫系统,提高机体的免疫功能,起到抑制肿瘤细胞扩散的作用。





Gene Targeted Therapy
基因靶向治疗




Applicable Diseases:

breast cancer, lung cancer, liver cancer, prostate cancer

Nanoknife is a brand-new cutting-edge ablation technology for tumor treatment. Derived from Irreversible Electroporation (IRE), it breaks the membrane of tumor cells with high voltage pulses from electrode probes, resulting in multiple irreversible nano-meter electroporated holes. Thus, it destroys the balance in and between tumor cells and accelerates their death.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肝癌, 肺癌, 肾癌, 前列腺癌等

纳米刀是一种全新的尖端肿瘤消融技术,通过电极探针释放高压脉冲击穿肿瘤细胞的细胞膜,形成多个纳米级不可逆电穿孔,破坏细胞内外平衡,使细胞快速凋亡,用于治疗胰腺癌,肝癌等其他实体肿瘤。





TCM & Western Medicine
中西医结合微创靶向疗法



Applicable Diseases:
breast cancer, liver cancer, lung cancer,
colorectal cancer

The minimally invasive targeted therapy and combination of traditional Chinese medicine (TCM) & western medicine means to combine the advantages of traditional Chinese medicine (TCM) and western medicine and use a new therapeutic system to kill cancer cells stably, precisely and ruthlessly, so as to reduce the harm to human body. Meanwhile, combining with TCM, minimally invasive targeted therapy regulates human balance, fights against cancer, improves human immunity, and strengthens physique.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肝癌, 肺癌, 大肠癌等

“中西医结合,微创靶向”,就是将中医与西医的优势相结合,运用全新的治疗体系,通过微创技术稳、准、狠地定向铲除和杀伤肿瘤,尽量减少因治疗带给病人的身体伤害。同时,结合中医整体调理平衡和扶正抗癌,提高免疫力,增强体质。

 

 

 





Photodynamic Therapy
光动力疗法



Applicable Diseases:

lung cancer, esophageal cancer, nasopharyngeal cancer, oral cancer

Photodynamic Therapy (PDT) is a treatment that uses a drug, called a photosensitizer or photosensitizing agent, and a particular type of light to treat cancer cells effectively. When photosensitizers are exposed to a specific wavelength of light, they produce a form of oxygen that kills nearby cells. Each photosensitizer is activated by light of a specific wavelength,which determines how far the light can travel into the body. Thus, doctors can use them to treat different areas of the body.

适合治疗病种:
肺癌, 食管癌, 鼻咽癌, 口腔癌等

光动力疗法中利用光敏剂和激光,高效率地消灭癌细胞。当光敏剂暴露在特定波长的激光下时,它们会产生一种特殊形式的氧,从而杀死周围的细胞。由于光敏剂需要靠特殊激光激活,因此它的作用范围取决于激光能够在人体穿透的部位。也正因为如此,医生可以利用它来治疗身体不同部位的肿瘤。





Green Chemotherapy
绿色化疗



Applicable Diseases:
lung cancer, breast cancer, liver cancer,
colorectal cancer

Modified conventional chemotherapy, minimizing its side effects while maximizing the efficacy, which is believed to be a new chemical weapon to treat malignant tumor. With the advantages of reducing side effects greatly, those chemotherapies applied in the hospital are considered as green chemotherapy.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肺癌, 肝癌, 大肠癌等

改良传统化疗方法,合理趋利避害,极大提高疗效,减少毒副作用,是杀灭肿瘤的新生代化学武器,被喻为“绿色化疗”。绿色化疗的出现弥补了传统化疗的不足,提升了传统化疗的作用。





Radiofrequency Ablation (RFA)
射频消融



Applicable Diseases:
lung cancer, breast cancer, liver cancer

Radiofrequency ablation, sometimes referred to as RFA, is a minimally invasive treatment for cancer. It is an image-guided technique that heats and destroys cancer cells. Under the guidance of image, RFA, a physical method to inactive and kill the tumor, is performed with minimally invasive paracentesis to introduce the heat generator into the tumor. Ablation is targeting and can affect the tumor strongly while no side effect happens to normal tissues around. The efficacy of RFA is same as invasive surgery, so it is a special knife without operation—Ablation knife.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肺癌, 肝癌等

射频消融是在影像导向下,通过经皮穿刺微创方式进入肿瘤内,导入热源发生器,用物理方法直接消灭融化肿瘤。由于消融术目标明确,作用强烈,对正常组织不会产生明确毒副反应。射频消融效果如同开刀手术,故被称为不需要动刀的“刀”——消融刀。

 

 

 





Photon Knife Therapy
光子刀



Applicable Diseases:
brain cancer, lung cancer, liver cancer

Photon Knife is also named Three Dimensional Conformal Radiotherapy - Multiple Fields, Non-coplane, and Conformal Therapy. Photon knife, shorted for photon isotron system, is a medical approach to kill tumor cells by photon radioactive ray. It is named as photon knife due to its equal effects as surgery. Photon Knife is a technique that radiation beams used in treatment are shaped to match the tumor. Photon Knife uses the targeting information to focus precisely on the tumor, while avoiding the healthy surrounding tissue. This exact targeting makes it possible to use higher levels of radiation in treatment, which are more effective in shrinking and killing tumors.

适合治疗病种:
脑瘤, 肺癌, 肝癌等

“光子刀” 是 “光子同位仪系统” 的简称,通过光子放射线杀灭肿瘤细胞,效果如同手术刀切除肿瘤,所以被形象地称为 “光子刀”。光子刀的优势在于能够利用射线对肿瘤进行三维、定向和适形放射治疗。相比传统的放疗,光子刀可以通过先进的影像技术对肿瘤组织进行精准的 “轰击”。





Thermal Therapy
热疗



Applicable Diseases:
breast cancer, lung cancer, liver cancer, colorectal cancer

Two different frequency electricity flows vertically cross in the deep human body, where interfering electric field is produced and the temperature of the cancer tissues is heated to 42.5 degree centigrade to 43.5 degree centigrade. This temperature will last for more than 40 minutes, causing obstruction to cancer cell growth and apoptosis to cancer cells. Thermal therapy not only has toxic effect on cancer cells, but also enhances the treatment effect of chemotherapy and radiotherapy, improve body immunity and inhibit cancer transfusion.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肺癌, 肝癌, 大肠癌等

热疗是两组不同频率的电流垂直交叉在人体深部,交叉处产生干扰电场,使肿瘤组织的温度加热到42.5℃~43.5℃并持续40分钟以上,引起肿瘤细胞生长受阻、凋亡。既对肿瘤细胞有直接的细胞毒效应,还可以增强化疗、放疗的疗效,提高机体的免疫力,抑制肿瘤的转移。


 





Radioactive Particle & Chemical Particle Combined Implantation
放化疗粒子植入术



Applicable Diseases:
breast cancer, lung cancer, liver cancer, prostate cancer

Under the guidance of CT or B ultrasound, radioactive particles and chemotherapeutic particles will be directly placed into the tumor to kill cancer cells. Radioactive Particle & Chemical Particle Combined Implantation is effective in treating advanced stage cancer, which has the characteristics of simple operation, small trauma and low recurrence.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肝癌, 肺癌, 前列腺癌等

放化疗粒子联合植入术,即是在CT或B超引导下,往瘤体内交替植入放疗粒子和化疗粒子,以达到同步放化疗的作用。该技术具有操作简便、安全、微创及并发症发生率低的特点,是针对晚期肿瘤非常好的治疗模式。

 

 

 





PET/CT
正电子发射计算机断层显像




As a high-end medical imaging devise in the world, PET/CT is one kind of technology that in anatomic form to obtain images of function, metabolism and acceptor. PET/CT has the characteristics of no trauma, accurate detection of small and hidden nidus. With accurate diagnostic rate of more than 90%, PET/CT plays an important role in the planning treatments.


PET/CT是当今世界上高端的医学影像诊断设备,是用解剖形态方式进行功能、代谢和受体显像的新技术,具有无创伤性的特点,能高分辨率、高灵敏度地检出微小癌灶和早期发现潜藏癌灶,诊断率高达90%以上。





Breast Reconstruction
乳房再造




Basing on the principle of “safety and beauty”, the tumor will be removed firstly and then prosthesis implantation and autologous tissue transplantation will be performed to reconstruct a breast according to patients’ condition. The reconstructed breasts look the same as normal breast, which can help women regain confidence.


乳腺癌术后乳房再造是在“安全第一,美观第二”的原则基础上,先将患者的肿瘤病变部位切除干净,而后根据患者的具体情况,选择假体植入、自体组织移植的方式,以再造女性乳房外形,使之看起来跟平常人没有差别。乳腺癌术后乳房再造的运用,改变了乳癌根治术后就会失去乳房的唯一结果,让患者找回自信!


 





Particle Implantation
粒子植入治疗



Applicable Diseases:
breast cancer, lung cancer, liver cancer, prostate cancer

Particle implantation (also called 125I Seed Implants) is applied to a variety of primary and metastatic tumors nowadays. 125I seeds are some small iodine radioactive particles that can give off short-range γ-ray to kill tumor cells continuously. Particle implantation can achieve the same internal radiation effects as surgery does. Hence, it is also called particle knife.

适合治疗病种:
乳腺癌, 肝癌, 肺癌, 前列腺癌等

粒子植入治疗是使用一种能量性放射核素发出的持续、短距离的γ射线杀伤肿瘤细胞,对肿瘤起到内放射治疗作用,达到像手术刀切除一样的效果。它可以定向爆破人体内的肿瘤,适用于各种原发肿瘤及转移性肿瘤的治疗。

 

 

 

   
 
 
 

MEDI OZONE CENTRE